Beispiele für die Verwendung von "vier" im Deutschen

<>
einblenden
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? Можно мне поговорить с Вами с глазу на глаз?
Wir sind um halb vier wieder da. Мы снова будем здесь в половине четвёртого.
Können wir uns unter vier Augen unterhalten? Мы можем поговорить с глазу на глаз?
Darf ich dich unter vier Augen sprechen? Можно мне поговорить с тобой с глазу на глаз?
Ich würde vier Dinge vorschlagen. Я бы предположил, что есть 4 способа.
Nummer vier- Geräte auseinander bauen. Номер 4 - разборка аппаратуры на части.
Es ist vier Uhr morgens." в 4 часа утра".
Das sind vier einfache Regeln. Что ж, это 4 простых закона.
Die Schule endet um halb vier. Школа заканчивается в 3:30.
Dazu brauchten sie nur vier Tage. На это потребовалось 4 дня.
Legen Sie ihn auf vier Teller. Раскладываем на 4 тарелки.
Zocken mit den eigenen vier Wänden Ставка - дом
Diese Geschichte begann vor vier Jahren. Эта история началась 4 года назад.
Sie müssen vier einfachen Regeln gehorchen. Должны соблюдаться 4 простых закона.
Es ist jetzt Viertel nach vier. Сейчас четверть пятого.
es haben nun die vier Winde ищи ветра в поле
Ich möchte Ihnen vier Hauptprojekte vorstellen. Я хотел бы показать 4 основных проекта.
Das sind vier Prozent weniger pro Jahr. Это снижение на 4% в год.
Wir haben vier solcher Heime in Indien. Сейчас у нас 4 заповедника в Индии.
Das ging vier Tage lang so weiter. Это продолжалось 4 дня!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen