Beispiele für die Verwendung von "Hat" im Deutschen mit Übersetzung "tener"

<>
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom tiene un auto deportivo amarillo.
Er hat keine politischen Ambitionen. Él no tiene ninguna ambición política.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Sie hat niemanden zum Reden. Ella no tiene con quién hablar.
Ein Einrad hat ein Rad. Un monociclo tiene una rueda.
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Jeder Student hat ein Schließfach. Cada estudiante tiene un casillero.
Der Mond hat keine Atmosphäre. La luna no tiene atmósfera.
Er hat ein gutes Einkommen. Él tiene un buen ingreso.
Jedes Jahr hat zwölf Monate. Todo año tiene doce meses.
Er hat nichts zu tun. No tiene nada que hacer.
Fabien hat viele gute Ideen. Fabien tiene muchas ideas buenas.
Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Dieser Mann hat ein Pferd. Este hombre tiene un caballo.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack. Cada uno tiene sus propios gustos.
Meine Schwester hat ein Klavier. Mi hermana tiene un piano.
Jeder hat seinen eigenen Stern. Cada uno tiene su propia estrella.
Sie hat einen wunderschönen Hals. Ella tiene un cuello maravilloso.
Sie hat sehr gute Manieren. Ella tiene muy buenos modales.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.