Beispiele für die Verwendung von "fahren" im Deutschen

<>
einblenden
Ich möchte nach Hawaii fahren. Quisiera ir a Hawái.
Kann deine Mutter Auto fahren? ¿Tu madre sabe conducir un coche?
Könnten Sie Tom nach Hause fahren? ¿Puede llevar a Tom a casa?
Sie lernte Fahrrad zu fahren im vergangenen Jahr. Ella aprendió a montar en bicicleta el año pasado.
Während des Streiks werden 35% der Züge fahren. Durante la huelga circularán 35% de los trenes.
Er will ans Meer fahren. Él quiere ir al mar.
Kann dein Bruder Auto fahren? ¿Tu hermano sabe conducir?
Ich werde dich nach Hause fahren. Te llevaré a casa.
Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss. Dice que debe irse a Viena pasado mañana.
Fahren Sie nicht morgen nach Peru? ¿No va al Perú mañana?
Sie kann nicht Auto fahren. Ella no sabe conducir.
Die Straßenbahn wird dich in die Innenstadt fahren. El tranvía te llevará al centro de la ciudad.
Es ist spät, ich muß fahren. Es tarde, me tengo que ir.
Du kannst Auto fahren, oder? Sabes conducir, ¿verdad?
Lasst uns an den Strand fahren. Vamos a la playa.
Ich kann keinen Bus fahren. No sé conducir un autobús.
Ich muss in die Stadt fahren. Necesito ir al centro.
Tom kann noch kein Auto fahren. Tom todavía no puede conducir un auto.
Morgen werde ich nach Paris fahren. Mañana iré a París.
Man darf unter Alkoholeinfluss nicht fahren. No se debe conducir bajo los efectos del alcohol.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen