Beispiele für die Verwendung von "Are" im Englischen mit Übersetzung "sein"

<>
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
You are what you eat. Du bist, was du isst.
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
We are not at fault Wir sind nicht schuld
Parks are ideal for writing. Die Parks sind ideal für das Schreiben.
You are a mean person. Du bist eine gemeine Person.
Both sisters are very beautiful. Die Schwestern sind beide sehr schön.
They are tears of joy. Das sind Freudentränen.
They are both good teachers. Sie sind beide gute Lehrer.
All of us are happy. Wir sind alle zufrieden.
They are my old friends. Sie sind meine alten Freunde.
Spongebob and Patrick are friends. Spongebob und Patrick sind Freunde.
They are high school students. Sie sind Oberschüler.
All my cakes are delicious! Alle meine Kuchen sind köstlich!
The women are my aunts. Die Frauen sind meine Tanten.
All animals are not wild. Nicht alle Tiere sind wild.
Are all passengers on board? Sind alle Passagiere an Bord?
I know you are rich. Ich weiß, dass du reich bist.
How old are your children Wie alt sind Ihre Kinder
These problems are beyond me. Diese Probleme sind mir unbegreiflich.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.