Beispiele für die Verwendung von "Men" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1102 mann488 männer488 mensch117 andere Übersetzungen9

einblenden

Men know nothing about women. Männer wissen nichts über Frauen.

Great men are not always wise. Große Menschen sind nicht immer weise.

The men are eating lunch. Die Männer essen zu Mittag.

Not all good men will prosper. Nicht alle guten Menschen werden vorankommen.

All the men are hardworking. All diese Männer sind fleißig.

As many men, so many minds So viele Meinungen wie Menschen

Older men are usually very wise. Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.

All men naturally hate each other. Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig.

Generally, men are taller than women. Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.

so many men, so many minds so viele Meinungen wie Menschen

He fired most of his men. Er feuerte die meisten seiner Männer.

We are but men, not gods. Wir sind nur Menschen und keine Götter.

The men went hunting for lions. Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen.

We're not gods, but mere men. Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.

The medicine only works on men. Das Medikament wirkt nur bei Männern.

There are few, if any, such men. E gibt wenige solcher Menschen, wenn überhaupt.

Women like men with a moustache. Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.

Bacchus has drowned more men than Neptune. Bacchus hat mehr Menschen ertränkt als Neptun.

Women commonly live longer than men. Frauen leben normalerweise länger als Männer.

What fools men are in their salad days. Wie dämlich sind Menschen in ihrer Jugend.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen