Beispiele für die Verwendung von "above all" im Englischen mit Übersetzung "vor allem"

<>
Übersetzungen: alle9 vor allem8 andere Übersetzungen1
Above all, beware of pickpockets. Pass vor allem auf Taschendiebe auf.
Above all, you must help each other. Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.
Above all, don't tell a lie. Und lüge vor allem nicht.
He is strong, brave and, above all, kind. Er ist stark und tapfer, aber vor allem liebenswert.
Above all, try to be kind to the old. Versuche vor allem nett zu den alten Menschen zu sein.
I like listening to the music, jazz music above all. Ich höre gern Musik, vor allem Jazz.
Above all, be careful about what you eat and drink. Vor Allem sei vorsichtig, was du isst und trinkst.
He did well in all subjects and, above all, in mathematics. Er war gut in allen Fächern, vor allem in Mathematik.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.