Beispiele für die Verwendung von "actual costs" im Englischen

<>
They shot the film in an actual desert. Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.
This book costs 3000 yen. Dieses Buch kostet dreitausend Yen.
The actual cost was higher than the estimate. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
This shirt costs ten dollars. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned. Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot. Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer
This story is based on actual events. Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten.
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
In actual fact, many of my earliest memories are theories I had about the world around me. Tatsächlich waren viele meiner frühesten Erinnerungen Theorien, die ich mir über die Welt um mich herum gemacht habe.
That CD costs 10 dollars. Diese CD kostet 10 Dollar.
I want to see him at all costs. Ich will ihn unbedingt sehen.
They are trying to keep costs down. Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.
It costs 2 euros. Das kostet zwei Euro.
A honeymoon in Canada costs a lot of money. Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld.
This doll costs only sixty cents. Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.
The new tablet costs an arm and a leg. Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.
They said storage costs were too high. Sie sagten, dass die Lagerkosten zu hoch waren.
The trouble is that it costs too much. Das Problem ist, dass es zu teuer ist.
This diamond costs a fortune. Dieser Diamant kostet ein Vermögen.
No matter how much it costs. Egal wie viel es kostet.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen