Beispiele für die Verwendung von "any" im Englischen mit Übersetzung "keiner"

<>
There isn't any soap. Es ist keine Seife da.
I haven't any money Ich habe kein Geld
Don't try any tricks! Versuche keine Tricks!
Don't drink any alcohol. Trink keinen Alkohol.
Do not try any tricks! Versuchen Sie keine Tricks!
There aren't any problems. Es gibt keine Probleme.
He hasn't any children. Er hat keine Kinder.
Don't make any noise! Mache keinen Krach!
You haven't any money. Du hast kein Geld.
There isn't any solution. Es gibt keine Lösung.
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
He doesn't have any pets. Er hat keine Haustiere.
She doesn't have any friends. Sie hat keine Freunde.
I do not want any money. Ich möchte kein Geld.
I don't have any sisters. Ich habe keine Schwestern.
Traditions no longer make any sense. Traditionen ergeben gar keinen Sinn mehr.
I'm not afraid any more. Ich habe keine Angst mehr.
I don't know any French. Ich spreche überhaupt kein Französisch.
She didn't have any pencils. Sie hatte keine Bleistifte.
He doesn't have any children. Er hat keine Kinder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.