Beispiele für die Verwendung von "any" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle617 kein119 keiner119 ein64 jeder38 irgendwelcher20 einiger4 irgendeine4 irgendeinen4 irgendein2 beliebig1 jedwede1 andere Übersetzungen241

einblenden

There isn't any soap. Es ist keine Seife da.

I never do any exercise. Ich mache niemals einen Ausgleichssport.

Any child can do that. Jedes Kind kann das.

Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?

Do you like any of these pictures? Gefallen dir einige dieser Bilder?

Do you have any engagement tomorrow? Hast du morgen irgendeine Verabredung?

Do you have any ID? Haben Sie irgendeinen Ausweis?

Do you have any trouble with that? Hast du irgendein Problem damit?

Where's the "any" key? Wo ist denn diese „beliebige Taste“?

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her. Ich möchte dir im Voraus für jedwede Hilfe danken, die du ihr zu geben vermagst.

I haven't any money Ich habe kein Geld

Would you like any dessert? Möchtest du eine Nachspeise?

Any child can answer that. Jedes Kind kann das beantworten.

Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?

If you have any interesting books, lend me some. Wenn du interessante Bücher hast, dann borge mir einige.

Have you found any good solution? Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?

I have never won any kind of prize. Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen.

Does any other country fan the flames of patriotism as much as America? Gibt es irgendein anderes Land, das so sehr den Patriotismus anfacht wie Amerika?

Don't try any tricks! Versuche keine Tricks!

Do you practice any sport? Bist du in einem Sport aktiv?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen