Beispiele für die Verwendung von "death" im Englischen mit Übersetzung "tod"

<>
She remained unmarried until death. Sie blieb bis zu ihrem Tod ledig.
His death surprised us all. Sein Tod hat uns alle überrascht.
Tom avenged Mary's death. Tom rächte Marys Tod.
Is there life before death? Gibt es ein Leben vor dem Tod?
Is he afraid of death? Hat er Angst vor dem Tod?
They are afraid of death. Sie haben Angst vor dem Tod.
He is afraid of death. Er hat Furcht vor dem Tod.
He was condemned to death. Er wurde zum Tode verurteilt.
I don't fear death. Ich habe keine Angst vor dem Tod.
Death is preferable to dishonor. Der Tod ist der Schande vorzuziehen.
He died an unnatural death. Er starb eines unnatürlichen Todes.
Tom was sentenced to death. Tom wurde zum Tode verurteilt.
He was sentenced to death. Er wurde zum Tode verurteilt.
I do not fear death. Ich fürchte mich nicht vor den Tod.
No one can avert death. Niemand kann den Tod vermeiden.
People regretted his sudden death deeply. Die Leute waren wegen seines plötzlichen Todes in tiefer Trauer.
I would prefer an honorable death. Ich würde einen ehrenvollen Tod bevorzugen.
The court sentenced him to death. Das Gericht verurteilte ihn zum Tode.
All tragedies end with a death. Alle Tragödien enden mit einem Tod.
Tom wasn't afraid of death. Tom hatte keine Angst vor dem Tod.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.