Beispiele für die Verwendung von "did" im Englischen mit Übersetzung "machen"

<>
She did it on purpose. Sie hat es absichtlich gemacht.
He did it for fun. Er machte es zum Spaß.
Did your mother make those? Hat deine Mutter die gemacht?
You did it all right. Das hast du gut gemacht.
What did you do then? Was hast du dann gemacht?
Did you do your work? Hast du deine Arbeit gemacht?
Did you make this yourself? Haben Sie das selbst gemacht?
Did you do your homework? Hast du deine Hausaufgaben gemacht?
How did you do that? Wie hast du das gemacht?
What did you do yesterday? Was hast du gestern gemacht?
Our team did very well. Unsere Mannschaft machte es sehr gut.
He did it for money. Er hat das für Geld gemacht.
Did you make it for yourself? Hast du das selbst gemacht?
He did it just for fun. Er hat es nur zum Spaß gemacht.
His girlfriend did it for him. Seine Freundin hat es für ihn gemacht.
What did you do last night? Was hast du gestern Abend gemacht?
For months, he did almost nothing. Er machte monatelang fast nichts.
He never did his work anyhow. Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht.
The students did the work themselves. Die Schüler haben die Arbeit selbst gemacht.
He did what they told him. Er machte, was sie ihm gesagt hatten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.