Beispiele für die Verwendung von "each other" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle99 einander14 aneinander1 andere Übersetzungen84

einblenden

Do they love each other? Lieben sie sich?

Do you know each other? Kennt ihr euch?

They looked at each other. Sie schauten sich gegenseitig an.

We must help each other. Wir müssen uns gegenseitig helfen.

They smiled at each other. Sie lächelten sich gegenseitig an.

we'll see each other wir werden uns sehen

They nodded to each other. Sie nickten sich zu.

The children blamed each other. Die Kinder beschuldigten sich gegenseitig.

John and Mary loved each other. John und Mary liebten sich.

Tom and Mary detest each other. Tom und Mary hassen sich.

Tom and Sue love each other. Tom und Sue lieben sich.

The monkeys are grooming each other. Die Affen lausen sich.

They shook hands with each other. Sie schüttelten sich die Hände.

We exchanged glances with each other. Wir tauschten Blicke miteinander.

We address each other as "vous". Wir siezen uns.

We are looking for each other. Wir schauen nach den anderen.

All men naturally hate each other. Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig.

We don't know each other. Wir kennen uns nicht.

We ought to help each other. Wir sollten uns gegenseitig helfen.

Will we see each other earlier? Sehen wir uns schon früher?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen