Beispiele für die Verwendung von "had nothing to do" im Englischen

<>
Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder. Tom behauptete, er habe mit Marias Ermordung nichts zu tun.
I had nothing to do with her. Ich hatte nichts mit ihr zu tun.
Tom had nothing to do with the robbery. Tom hatte mit diesem Raubüberfall nichts zu tun.
I had nothing to do with the accident. Ich hatte mit dem Unfall nichts zu tun.
Tom had nothing to do with the kidnapping. Tom hatte mit der Entführung nichts zu tun.
The Americans had nothing to do with the matter. Die US-Amerikaner hatten nichts mit der Angelegenheit zu tun.
He had nothing to do with the case. Er hatte nichts mit dem Fall zu tun.
He made it clear that he had nothing to do with the matter. Er stellte klar, dass er mit der Sache nichts zu tun hatte.
She had nothing to do yesterday. Sie hatte gestern nichts zu tun.
I had nothing to do with that incident. Ich hatte mit dem Vorfall nichts zu tun.
Tom had nothing to do with getting Mary fired. Tom hat mit Marys Rausschmiss nichts zu tun.
Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat. Tom aß die letzte Scheibe Brot, so dass Mary nichts zu essen hatte.
I have nothing to do with this accident. Ich habe mit diesem Unfall nichts zu tun.
He had nothing to say, so he left. Er hatte nichts zu sagen, also ist er gegangen.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.
The problem was that I had nothing to say to him. Das Problem war, dass ich ihm nichts zu sagen hatte.
I have nothing to do at the moment. Im Moment habe ich nichts zu tun.
I have nothing to do now. Ich habe jetzt nichts zu tun.
I'm bored and I have nothing to do. Ich bin gelangweilt und habe nichts zu tun.
There is nothing to do today. Heute gibt es nichts zu tun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.