Beispiele für die Verwendung von "happy" im Englischen mit Übersetzung "glücklich"

<>
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
I wasn't always happy. Ich war nicht immer glücklich.
She said she was happy. Sie sagte, sie sei glücklich.
I'm kind of happy. Ich bin ziemlich glücklich.
May you both be happy! Möget ihr beide glücklich sein!
She had a happy childhood. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
The news made her happy. Die Nachricht stimmte sie glücklich.
How happy I am today! Wie glücklich ich heute bin!
I'm happy and satisfied. Ich bin glücklich und zufrieden.
He is far from happy. Er ist überhaupt nicht glücklich.
Lucy made her parents happy. Lucy machte ihre Eltern glücklich.
She seems to be happy. Sie scheint glücklich zu sein.
I lead a happy life. Ich führe eine glückliches Leben.
I think he's happy. Ich glaube, er ist glücklich.
She is not always happy. Sie ist nicht immer glücklich.
They are all very happy. Sie sind alle sehr glücklich.
They lived a happy life. Sie führten ein glückliches Leben.
She's happy and satisfied. Sie ist glücklich und zufrieden.
She doesn't seem happy. Sie scheint nicht glücklich zu sein.
I'll make you happy. Ich werde dich glücklich machen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.