Beispiele für die Verwendung von "job" im Englischen mit Übersetzung "arbeit"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle222 arbeit84 job47 stelle21 aufgabe19 arbeitsplatz7 arbeitsstelle5 auftrag1 andere Übersetzungen38

einblenden

The job is practically done. Die Arbeit ist fast gemacht.

Now, Tom has a job. Tom hat jetzt eine Arbeit.

I just make my job. Ich mache nur meine Arbeit.

I looked for a job. Ich suchte nach einer Arbeit.

I found no job today. Ich habe heute keine Arbeit gefunden.

I finished the job yesterday. Ich habe die Arbeit gestern beendet.

I find my job fulfilling. Meine Arbeit füllt mich aus.

This job calls for practice. Diese Arbeit verlangt Übung.

Finally, I found a job. Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.

It's a beautiful job. Es ist eine schöne Arbeit.

The job is almost finished. Die Arbeit ist beinahe fertig.

You did an excellent job. Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet.

Experience counts in this job. Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.

I like my new job. Meine neue Arbeit gefällt mir.

That job gave him little gratification. Diese Arbeit bot ihm wenig Erfüllung.

I'm just doing my job. Ich mache bloß meine Arbeit.

I think my job is pointless. Ich denke, dass meine Arbeit sinnlos ist.

I believe you like your job. Ich glaube, du magst deine Arbeit.

He is after a better job. Er sucht eine bessere Arbeit.

I am content with my job. Ich bin mit meiner Arbeit zufrieden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen