Beispiele für die Verwendung von "job" im Englischen mit Übersetzung "stelle"

<>
einblenden
It'll cost me my job. Das wird mich meine Stelle kosten.
Do you like your new job? Gefällt dir deine neue Stelle?
He has found me a job Er hat mir eine Stelle besorgt
Why did he quit his job? Warum hat er diese Stelle aufgegeben?
He couldn't get the job. Er hatte keinen Erfolg beim Erwerb dieser Stelle.
Mr Grey did not enjoy his job. Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
He is not qualified for the job. Er ist nicht qualifiziert für die Stelle.
For that reason, he lost his job. Darum hat er seine Stelle verloren.
She applied for a job as a saleswoman. Sie hat sich auf eine Stelle als Verkäuferin beworben.
Have you heard whether Tom got the job? Hast du gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
Tom advised the job applicant to redo her resume. Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
He took the job without giving it much thought. Er nahm die Stelle an, ohne lange darüber nachzudenken.
I know the reason that she quit her job. Ich kenne den Grund, weshalb sie ihre Stelle aufgab.
How are you getting along with your new job? Wie läuft es bei deiner neuen Stelle?
I had the luck to find a good job. Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden.
With more education, he would have found a better job. Mit mehr Bildung hätte er eine bessere Stelle gefunden.
He was the first man I interviewed for the job. Er war der erste Mann, mit dem ich wegen der Stelle ein Bewerbungsgespräch führte.
He's no more qualified than her for the job. Er ist für diese Stelle nicht besser qualifizert als sie.
He moved to New York, where he looked for a job. Er zog nach New York, wo er nach einer Stelle suchte.
He is no less qualified for the job than she is. Er ist nicht weniger qualifizert für die Stelle als sie.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen