Beispiele für die Verwendung von "living" im Englischen mit Übersetzung "leben"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle671 leben437 wohnen181 lebend4 lebensunterhalt4 andere Übersetzungen45

einblenden

She is living in London. Sie lebt in London.

They are living on charity. Sie lebten von der Barmherzigkeit.

I'm living in Scottland. Ich lebe in Schottland.

You make life worth living. Du machst das Leben lebenswert.

I am living in Volgograd. Ich lebe in Wolgograd.

I'm living my dream. Ich lebe meinen Traum.

I'm living in the city. Ich lebe in der Stadt.

She is living hand-to-mouth. Sie lebt von der Hand in den Mund.

I can't bear living alone. Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.

Both the parents are still living. Beide Eltern leben noch.

He was living with the Indians. Er lebte bei den Indianern.

They easily adapted to living abroad. Sie haben sich mühelos an das Leben im Ausland angepasst.

Do you enjoy living like this? Gefällt es dir, so zu leben?

We will be living in England. Wir werden in England leben.

I'm living in a town. Ich lebe ich einer Stadt.

Mayuko can't bear living alone. Mayuko hält es nicht aus, alleine zu leben.

I have a friend living in London. Ich habe einen Freund, der in London lebt.

He is living apart from his wife. Er lebt getrennt von seiner Frau.

My brother is living in San Diego. Mein Bruder lebt in San Diego.

He's living from hand to mouth. Er lebt von der Hand in den Mund.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen