Beispiele für die Verwendung von "lock" im Englischen mit Übersetzung "verschließen"

<>
Is it possible to lock the doors of the meeting room? Ist es möglich, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen?
I didn't know that it was possible to lock the door of the meeting room. Ich wusste nicht, dass es möglich wäre, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen.
He is a locked nature. Er ist eine verschlossene Natur.
The front door remained locked. Die Haustür blieb verschlossen.
Are all the doors locked? Sind alle Türen verschlossen?
The door was locked from the outside. Die Tür war von außen verschlossen.
The door was locked from the inside. Die Tür war von innen verschlossen.
Being angry, he loudly rattled the locked door. In seinem Ärger rüttelte er laut an der verschlossenen Tür.
He tried in vain to open the locked door. Er versuchte vergeblich, die verschlossene Tür zu öffnen.
Have you ever locked the door of your room at night? Hast du deine Zimmertür schon einmal des Nachts verschlossen?
We couldn't open the door because it was locked from the inside. Weil sie von innen verschlossen war, haben wir die Tür nicht öffnen können.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.