Beispiele für die Verwendung von "on a high note" im Englischen

<>
His school stands on a high hill. Seine Schule steht auf einem hohen Berg.
He receives a high salary. Er bekommt ein gutes Gehalt.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Irgendwann werden wir sicher zum Mars reisen können.
The English set a high value on freedom. Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.
He went on a voyage to America. Er machte eine Reise nach Amerika.
Oranges have a high vitamin content. Orangen haben einen hohen Vitamingehalt.
He left his hometown on a cold morning. Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen.
I have a high temperature. Ich habe hohes Fieber.
He was sitting on a bench. Er saß auf einer Bank.
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure. Eine hohe Salzdiät verteidigen kann für einen hohen Blutdruck sorgen.
If my robot goes on a rant, can that also be called a "roborant"? Wenn mein Roboter eine Tirade loslässt, kann man das auch eine "Robotirade" nennen?
Tom is a high school student. Tom ist Schüler.
Why don't you go on a diet? Warum machst du keine Diät?
Are you a high school student? Sind Sie Oberschüler?
I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Ich würde die Leute, die das mit mir gemacht haben, an einen Fleischerhaken hängen.
A high school student made this robot. Ein Oberschüler hat diesen Roboter gebaut.
On a bus or a train one must pay a fare. Im Bus oder im Zug muss man Fahrgeld entrichten.
He's a high school student. Er ist ein Schüler der Oberschule.
The next holiday falls on a Sunday. Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.
I always place a high value on knowledge. Ich lege immer großen Wert auf Wissen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.