Beispiele für die Verwendung von "waiting room" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Wait in the waiting room. Warten Sie im Wartezimmer.

He looked around the waiting room. Er schaute sich im Wartezimmer um.

Five patients were in the waiting room. Im Wartezimmer waren fünf Patienten.

He's sitting in the waiting room. Er sitzt im Wartezimmer.

There were five patients in the waiting room. Im Wartezimmer waren fünf Patienten.

This is a meeting room, not a waiting room. Das hier ist ein Sitzungs-, kein Wartezimmer.

He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

A Mr Jones is waiting for you outside. Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.

My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.

They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.

My father is in his room. Mein Vater ist in seinem Zimmer.

His Majesty is waiting. Seine Majestät wartet.

I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.

Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.

Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.

He's been waiting here for quite a while. Er wartete hier eine ganze Weile.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

There is no use waiting for her any longer. Es hat keinen Zweck, noch länger auf sie zu warten.

I heard her singing in her room. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.

He is waiting for a telephone call. Er erwartet einen Telefonanruf.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen