Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen mit Übersetzung "spaziergang"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle395 gehen113 sich gehen113 laufen42 spaziergang23 spazieren gehen13 sich spazieren11 spazieren11 sich wandern7 wandern7 schreiten3 sich schreiten3 weg2 gang1 fußmarsch1 führen1 sich bringen1 andere Übersetzungen43

einblenden

He is taking a walk. Er macht gerade einen Spaziergang.

I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.

I accompanied her on a walk. Ich begleitete sie auf einem Spaziergang.

I am just going for a walk. Ich mache bloß einen Spaziergang.

My legs ached after the long walk. Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang.

He has gone out for a walk. Er macht gerade einen Spaziergang.

I was taking a walk with my brother. Ich unternahm einen Spaziergang mit meinem Bruder.

Every morning he would go for a walk. Jeden Morgen möchte er einen Spaziergang machen.

Tom felt like going out for a walk. Tom hatte Lust auf einen Spaziergang.

He goes for a walk one day every month. Einen Tag im Monat macht er einen Spaziergang.

I went for a walk early in the morning. Frühmorgens habe ich einen Spaziergang gemacht.

Do you feel like going out for a walk? Hättest du Lust auf einen Spaziergang?

I prefer going for a walk to seeing the movie. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.

I often see him taking a walk in this neighborhood. Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.

I take a walk every day except when it rains. Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.

Nothing is as pleasant as a walk in the morning. Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.

It's my custom to go for a walk before breakfast. Ich habe die Angewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.

I will go for a walk if it is nice tomorrow. Wenn es morgen schön ist, mache ich einen Spaziergang.

What do you say to taking a walk in the park? Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?

Tom couldn't fall asleep so he got up and took a walk. Tom konnte nicht einschlafen; deswegen stand er auf und machte einen Spaziergang.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen