Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen mit Übersetzung "sich gehen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle395 gehen113 sich gehen113 laufen42 spaziergang23 spazieren gehen13 sich spazieren11 spazieren11 sich wandern7 wandern7 schreiten3 sich schreiten3 weg2 gang1 fußmarsch1 führen1 sich bringen1 andere Übersetzungen43

einblenden

Most students walk to school. Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.

I generally walk to school. In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule.

She likes to walk alone. Sie geht gern allein spazieren.

I had to walk home. Ich musste zu Fuß nach Hause gehen.

I usually walk to school. Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

I always walk to school. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

Take a walk every day. Geh jeden Tag spazieren.

My grandfather likes to walk. Mein Opa geht gerne wandern.

Do you walk hand in hand? Geht ihr Hand in Hand?

I can walk day and night. Ich kann bei Tag und Nacht gehen.

I walk twenty miles a day. Ich gehe zwanzig Meilen am Tag.

I cannot walk without a stick. Ich kann nicht ohne einen Stock gehen.

Jane took her dog for a walk. Jane ging mit ihrem Hund Gassi.

She takes a walk with her dog. Sie geht mit ihrem Hund vor die Tür.

I like to walk in the country. Ich gehe gern auf dem Land spazieren.

My grandfather cannot walk without a stick. Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

I like to walk in the mountains. Ich gehe gern in den Bergen wandern.

I helped him walk across the street. Ich half ihm über die Strasse zu gehen.

It took only ten minutes to walk there. Es hat lediglich 10 Minuten gedauert, zu Fuß dorthin zu gehen.

He was too tired to walk any more. Er war zu müde weiter zu gehen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen