Beispiele für die Verwendung von "want" im Englischen mit Übersetzung "wollen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1097 wollen684 mögen342 brauchen10 wünschen10 fehlen3 sich suchen3 suchen3 andere Übersetzungen42

einblenden

I didn't want that. Das wollte ich nicht.

I want to study German. Ich will Deutsch lernen.

I want a good dictionary. Ich will ein gutes Wörterbuch.

I want the bigger cake. Ich will den größeren Kuchen.

Do you want to bet? Willst du wetten?

Tell me which you want. Sag mir, welchen du willst.

We want to be international. Wir wollen international sein.

They want to kill me. Sie wollen mich umbringen.

I want to study English. Ich will Englisch lernen.

I want to marry her. Ich will sie heiraten.

I really do want that. Das will ich unbedingt.

I want something to drink. Ich will etwas zum Trinken.

I also want to know! Ich will es auch wissen!

They want to learn English. Sie wollen Englisch lernen.

Everyone does what they want. Jeder macht was er will.

I don't want anything. Ich will nichts.

We want a new carpet. Wir wollen einen neuen Teppich.

This is what I want. Das ist es, was ich will.

Do you really want it? Willst du es wirklich?

Come whenever you want to. Komm, wann du willst.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen