Beispiele für die Verwendung von "For" im Englischen

<>
einblenden
She asked for your help. Elle t'a demandé de l'aider.
I'm looking for work. Je cherche du travail.
I can't stay for long. Je ne peux pas rester longtemps.
Thanks for the good advice! Merci du bon conseil !
Wait here for a while. Attendez ici un moment.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Tatoeba" signifie "par exemple" en japonais.
We must make up for the loss. Nous devons compenser la perte.
He blamed me for not coming. Il m'a reproché de ne pas être venu.
There is no accounting for tastes. Les goûts ça ne s'explique pas.
He leaves for school at seven. Il est parti à l'école à sept heures.
I don't care for ice cream. Je n'aime pas la crème glacée.
If it were not for water, we could not live. Sans eau, nous ne pourrions pas vivre.
How do you account for that? Comment rendez-vous compte de cela ?
I got the ticket for free. J'ai reçu le billet gratuitement.
As for dogs, I like them. Quant aux chiens, je les aime.
She sat still for fear of waking the baby. Elle se tenait immobile de peur de réveiller le bébé.
I need to search for my pen. Je dois rechercher mon stylo.
It's a bit slow, can you wait for a bit? C'est un peu lent. Pouvez-vous attendre un petit moment ?
Can I borrow your rubber for a moment? Puis-je emprunter ta gomme un instant ?
We headed for the mountain cottage. Nous nous dirigions vers notre maison de montagne.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen