Beispiele für die Verwendung von "IT" im Englischen mit Übersetzung "cela"

<>
einblenden
It was all in vain! Tout cela a été en vain !
How long did it last? Combien de temps cela a-t-il duré ?
Even children can understand it. Même les enfants peuvent comprendre cela.
How can it be done? Comment cela peut-il être fait ?
is it ok for you Cela vous arrange
It gave me the creeps. Cela me donne la chair de poule.
How much will it cost? Combien cela coûtera-t-il ?
He denies having done it. Il nie avoir fait cela.
It occurred to me spontaneously. Cela me vint spontanément à l'esprit.
Does it hurt a lot? Cela fait-il beaucoup mal ?
Will it be fine tomorrow? Cela conviendra-t-il demain ?
Was it difficult to make? Cela fut-il difficile à fabriquer ?
It is founded on supposition. Cela est basé sur des suppositions.
It is up to you. Cela dépend de toi.
It looks like an egg. Cela ressemble à un oeuf.
It rests on your decision. Cela dépend de votre décision.
It always leads me here. Cela me conduit toujours ici.
Why didn't it work? Pourquoi cela n'a-t-il pas fonctionné ?
It would provoke a saint. Cela mettrait même un saint homme en colère.
It makes all the difference. Cela fait toute la différence.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen