Beispiele für die Verwendung von "Near" im Englischen mit Übersetzung "près de"

<>
einblenden
Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.
Is it near your house? Est-il près de chez toi ?
She came near to me. Elle est venue près de moi.
We live near the border. Nous vivons près de la frontière.
She came near to drowning. Elle est passée près de la noyade.
They live near the school. Ils habitent près de l'école.
He lives near my house. Il habite près de chez moi.
I am near the station. Je me trouve près de la gare.
My sister lives near Yokohama. Ma sœur habite près de Yokohama.
Most accidents happen near home. La plupart des accidents ont lieu près de chez soi.
Our school is near the station. Notre école est près de la gare.
Tom wants to be near you. Tom veut être près de toi.
That accident happened near his house. Cet accident se produisit près de chez lui.
My house is near the station. Ma maison est près de la gare.
The boat anchored near the shore. Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.
She used to live near him. Elle habitait près de lui.
My house is near the church. Ma maison est près de l'église.
There is a boy near the door. Il y a un garçon près de la porte.
There is a park near my house. Il y a un parc près de chez moi.
There is a school near my house. Il y a une école près de chez moi.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen