Beispiele für die Verwendung von "Time" im Englischen mit Übersetzung "fois"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1925 temps884 fois359 heure279 moment109 époque29 minuter4 time2 andere Übersetzungen259

einblenden

This is the first time. C'est la première fois.

Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.

Do it a second time. Faites-le une seconde fois.

Take three at a time. Prends-en trois à la fois.

You cannot fail this time. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.

This time I'm paying. Cette fois, je paie.

This is the last time. C'est la dernière fois.

This is my first time. C'est ma première fois.

I remember the first time. Je me souviens de la première fois.

It may be the last time. C'est peut-être la dernière fois.

This time my goal is Paris. Cette fois, mon objectif est Paris.

This time I will try it. Cette fois, je vais l'essayer.

I skied for the first time. J'ai skié pour la première fois.

Try and do better next time. Essaie et fais mieux la prochaine fois.

Let's play chess another time. Jouons aux échecs encore une fois.

We'll try one more time. Nous essayerons encore une fois.

Do a better job next time. Fais mieux la prochaine fois.

This is also my first time. C'est également ma première fois.

Each time I tried, I failed. À chaque fois que j'essaie, j'échoue.

This time you went too far. Cette fois tu es allé trop loin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen