Beispiele für die Verwendung von "To" im Englischen mit Übersetzung "de"

<>
nice to hear from you Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles
We tried to persuade him. Nous avons tenté de le persuader.
I regret to say this. Je regrette de dire cela.
He stopped talking to them. Il arrêta de leur parler.
France is adjacent to Spain. La France et l'Espagne sont des pays frontaliers.
Obviously, he is to blame. Évidemment, c'est de sa faute.
She is used to cooking. Elle a l'habitude de faire la cuisine.
Try to keep it down. Essaie de ne pas vomir.
It is threatening to rain. Il menace de pleuvoir.
I tried to help her. J'ai essayé de l'aider.
She begged him to stay. Elle le supplia de rester.
Try to act your age. Essaie de te comporter selon ton âge.
Diligence enabled him to succeed. Sa diligence lui a permis de réussir.
You need to have breakfast. Tu as besoin de petit-déjeuner.
He promised not to tell. Il a promis de ne pas le dire.
How glad to see you! Comme je suis content de te voir !
He refused to do so. Il a refusé de le faire.
Very happy to see you. Très heureux de vous voir.
Add to Your Item Description Ajouter à la description de votre article
It's fun to travel. C'est rigolo de voyager.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.