Beispiele für die Verwendung von "To" im Englischen

<>
nice to hear from you Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
The rain changed to snow. La pluie s'est changée en neige.
There is nothing to him. Il n'a rien pour lui.
Go to your room now! Va dans ta chambre, maintenant !
Please come to my house. Venez chez moi, je vous prie.
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
He lived to be ninety. Il a vécu jusqu'à 90 ans.
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
He went to see her reluctantly. Il alla lui rendre visite à contre-cœur.
Be kind to old people. Sois gentil envers les aînées.
That child can count to twenty. Cet enfant sait compter jusque 20.
We tried to persuade him. Nous avons tenté de le persuader.
I went to the station. Je suis allé à la gare.
What to make of it? Qu'en conclure ?
Nobody came to help him. Personne n'est venu pour l'aider.
Keep your hands to yourself. Garde tes mains dans les poches !
I have to go home. Je dois rentrer chez moi.
Let us agree to disagree. Accordons-nous sur un désaccord.
We walked to the river. Nous avons marché jusqu'à la rivière.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.