Beispiele für die Verwendung von "arrived" im Englischen mit Übersetzung "arriver"

<>
einblenden
You arrived three days ago. Tu es arrivé il y a trois jours.
He arrived late as usual. Il est arrivé en retard comme d'habitude.
You've arrived too early. Tu es arrivé trop tôt.
She arrived late as usual. Comme à son habitude, elle est arrivée en retard.
He died before I arrived. Il mourut avant que j'arrive.
I arrived later than usual. Je suis arrivé plus tard que d'habitude.
I have just arrived here. Je viens juste d'arriver ici.
The plane arrived on time. L'avion arriva à l'heure.
They arrived at the hotel. Ils arrivèrent à l'hôtel.
He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.
I arrived in Tokyo yesterday. Je suis arrivé à Tokyo hier.
He should have arrived already. Il devrait déjà être arrivé.
We arrived there before noon. Nous y arrivâmes avant midi.
Mary arrived at the hospital. Mary est arrivée à l'hôpital.
He arrived earlier than usual. Il est arrivé plus tôt que d'habitude.
He arrived here just now. Il vient juste d'arriver ici.
I arrived there too early. Je suis arrivé là-bas trop tôt.
They arrived there before dawn. Ils y sont arrivés avant l’aube.
The train arrived on time. Le train arriva à l'heure.
Look! The train has arrived! Regarde ! Le train est arrivé !
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen