Beispiele für die Verwendung von "be ill at ease" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She is very nervous and is always ill at ease. Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée.

Tom is ill at ease among strangers. Tom est mal à l'aise au milieu d'étrangers.

The students were ill at ease before the exam. Les étudiants étaient mal à l'aise avant l'examen.

I am very ill at ease with strangers. Je suis mal à l'aise avec les inconnus.

It never occurred to me that he might be ill. Je n'ai jamais pensé qu'il puisse être malade.

He makes everybody feel at ease. Il met tout le monde à l'aise.

Ann seems to be ill. Anne a l'air d'être malade.

His smile put her at ease. Son sourire la mit à l'aise.

I never thought that he could be ill. Je n'ai jamais pensé qu'il puisse être malade.

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine." « Ne vous inquiétez pas », dit Dima pour essayer de mettre la femme à l'aise. « Ce n'est pas le mien. »

He seems to be ill. On dirait qu'il est malade

At ease. Mettez-vous à l'aise.

He cannot be ill. Il ne peut pas être malade.

Be relaxed and put the other person at ease. Sois calme et met l'autre personne à l'aise.

He seemed to be ill. Il avait l'air d'être malade.

I don't feel at ease here. Je ne me sens pas à l'aise ici.

She had an unassuming air that put everyone at ease. Elle avait un air sans prétention qui mettait chacun à son aise.

I feel quite at ease among strangers. Je me sens assez à l'aise parmi des étrangers.

She feels at ease in their home. Elle se sent à l'aise dans leur maison.

He solved all those problems with ease. Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen