Beispiele für die Verwendung von "busy wait" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He is busy doing something. Il est occupé à faire quelque chose.

Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.

Busy as she was, she came to see me. Occupée comme elle l'était, elle est venue me voir.

I can't wait for him any longer. Je ne peux l'attendre plus longtemps.

My mother is always busy. Ma mère est toujours occupée.

Don't make me wait! Ne me fais pas attendre !

We were very busy last week. La semaine passée nous étions très occupés.

It's boring to wait for a train. C'est ennuyeux d'attendre un train.

I'm busy preparing for the trip. Je suis occupé à préparer le voyage.

He doesn't like to wait until the last moment to do something. Il n'aime pas attendre jusqu'au dernier moment pour faire quelque chose.

She is always busy. Elle est toujours occupée.

There was nothing that I could do but wait for him. Je ne pouvais rien faire sauf l'attendre.

As I am busy, I cannot go. Comme je suis occupé, je ne peux pas y aller.

Let's wait until it stops raining. Attendons que la pluie cesse.

She's as busy as Tom. Elle est aussi occupée que Tom.

I'll wait for you in my room. Je t'attendrai dans ma chambre.

I'm sorry, but I'm busy right now. Je suis désolé mais pour l'instant je suis occupé.

We have to wait for him. Nous devons l'attendre.

He asked me if I was busy. Il m'a demandé si j'étais occupé.

All you can do is wait. Tout ce que tu peux faire c'est attendre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen