Exemples d'utilisation de "feel for" en anglais

<>
I feel for what you're going through. Je compatis pour ce que vous endurez.
I feel for you. Je compatis avec toi.
Do you feel up for a game of chess? Que dis-tu d'une partie d'échecs ?
I feel bad for her. Je me sens mal pour elle.
I feel bad for that guy. Je me sens mal pour ce type.
I feel bad for them. Je me sens mal pour eux.
I feel sorry for her. Je suis désolée pour elle.
I feel sympathy for people with that disease. Je ressens de la compassion pour les gens avec cette maladie.
I feel very sorry for him. Je me sens vraiment désolé pour lui.
I feel admiration for his talent. J'éprouvais de l'admiration pour son talent.
I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.
I feel profound sympathy for the victims. Je ressens une profonde sympathie pour les victimes.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior. Je n'ai que mépris pour un comportement aussi malhonnête.
I always feel good after I do my good deed for the day. Je me sens toujours bien après avoir fait ma bonne action pour la journée.
For some reason I feel more alive at night. Pour une certaine raison je me sens plus vivant la nuit.
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better. Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.
She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.
I didn't feel well, but I went to work. Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.
I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !