Beispiele für die Verwendung von "found" im Englischen mit Übersetzung "trouver"

<>
I found the box empty. J'ai trouvé la boîte vide.
I found him a job. Je lui ai trouvé un travail.
They found the stolen money. Ils ont trouvé l'argent volé.
I found the game easy. J'ai trouvé le jeu facile.
I have found another job. J'ai trouvé un autre travail.
I found this book interesting. J'ai trouvé ce livre intéressant.
She found a man dead. Elle trouva un homme mort.
I found his house easily. J'ai facilement trouvé sa maison.
I found the subject fascinating. J'ai trouvé le sujet passionnant.
She found a man injured. Elle trouva un homme blessé.
I found the book easy. J'ai trouvé ce livre facile.
I found the broken camera. J'ai trouvé la caméra cassée.
I've found something amazing! J'ai trouvé un truc super sympa !
I found the test difficult. J'ai trouvé ce test difficile.
I found no job today. Je n'ai pas trouvé de travail aujourd'hui.
Where was the body found? Où a-t-on trouvé le corps ?
I found the book boring. J'ai trouvé le livre ennuyeux.
Morning found them on deck. Le matin les a trouvés sur le pont.
He found a broken camera. Il a trouvé un appareil photo cassé.
He found me a taxi. Il me trouva un taxi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.