Beispiele für die Verwendung von "into" im Englischen mit Übersetzung "en"

<>
Heat turns ice into water. La chaleur transforme la glace en eau.
Translate this sentence into English. Traduisez cette phrase en anglais.
Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.
Pull into shape after washing. Remettre en forme après lavage.
Heat turns water into steam. La chaleur transforme l'eau en vapeur.
Put this sentence into English. Traduisez cette phrase en anglais.
Few flowers develop into fruit. Peu de fleurs se transforment en fruit.
Heat changes ice into water. La chaleur transforme la glace en eau.
Please, come into my home. Je vous en prie, venez chez moi.
Flour is made into bread. La farine est transformée en pain.
Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.
Break the chocolate into small pieces. Cassez le chocolat en petits morceaux.
A white ship came into view. Un bateau blanc est arrivé en vue.
He tore the photographs into pieces. Il a déchiré la photo en confettis.
He combined two ideas into one. Il a relié deux idées en une.
Put the following sentences into Japanese. Traduisez les phrases suivantes en japonais.
Let's not go into details. Ne nous perdons pas en détails.
He brought his ideas into practice. Il mit ses idées en pratique.
He fell into a slumber inadvertently. Il s'est mis à sommeiller sans s'en apercevoir.
The criminal was sent into exile. Le criminel a été envoyé en exil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.