Beispiele für die Verwendung von "order" im Englischen mit Übersetzung "commander"

<>
May I take your order? Puis-je prendre votre commande ?
Did you order the book? As-tu commandé le livre ?
Let's order twenty kebabs! Commandons vingt kebabs !
Would you like to order? Aimeriez-vous commander ?
Let's order two bottles. Commandons deux bouteilles.
thank you for your order Merci pour votre commande
Can I take your order now? Puis-je prendre votre commande maintenant ?
Why don't we order pizza? Pourquoi ne pas commander des pizzas ?
May I have your order, please? Puis-je prendre votre commande, s'il vous plaît ?
Waiter, I'd like to order. Garçon, je voudrais commander.
I have enclosed your order form. J'ai joint votre bon de commande.
What do you wish to order, gentlemen? Que souhaitez-vous commander, Messieurs ?
I'd like to order the same. J'aimerais commander le même.
Would you like me to order it? Veux-tu que je le commande ?
I'm still waiting for my order. J'attends toujours ma commande.
It is cheaper to order by the dozen. C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.
You may pay in advance for your order. Vous pouvez payer votre commande en avance.
It's cheaper to order things by the dozen. C'est meilleur marché de commander des choses à la douzaine.
Sir, that CD is available only by special order. Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande.
Indicate size, color, and style on the order form. Veuillez inscrire la taille, la couleur et le style sur le bon de commande.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.