Beispiele für die Verwendung von "please" im Englischen mit Übersetzung "plaire"

<>
Two vanilla ice creams please. Deux glaces à la vanille s'il vous plaît.
Oh, please call me Angela. Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.
Give me five tokens, please. Donne-moi cinq jetons, s'il te plaît.
Please fill out this form. Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.
Give me the same, please. Donnez-moi la même chose, s'il vous plaît.
Pass me the salt, please. Passe-moi le sel, s'il te plaît.
Sing us a song, please. Chante-nous une chanson s'il te plaît.
Please say it more loudly. Veuillez parler plus fort
Please pass me the butter. S'il te plaît, passe-moi le beurre.
Please pass me the salt. Passez-moi le sel, s'il vous plaît.
Please send me another copy. Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.
Please call me a doctor. Appelez un médecin, s'il vous plaît.
Please make way for him. Libérez-lui le passage, s'il vous plaît.
Please give me some coffee. Donnez-moi du café, s'il vous plaît.
Please don't say that. Ne dis pas cela s'il te plaît.
A cup of coffee, please. Une tasse de café, s'il vous plaît.
A glass of water, please. Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
Somebody, open this door, please. Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?
Hey, Ayako. Please speak up. Hé, Ayako, parle plus fort s'il te plait.
Please give me this book. Donne-moi ce livre s'il te plaît.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.