Sentence examples of "returning" in English

<>
show all
When are you returning to Italy? Quand retournez-vous en Italie ?
The soldiers began returning home. Les soldats commencèrent à rentrer chez eux.
I remember returning the book to the library. Je me souviens avoir rendu le livre à la bibliothèque.
You really exaggerate returning at this time. Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.
I came across a dog while returning home. En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
Let's return to Japan together. Retournons ensemble au Japon.
I returned home by train. Je suis rentré chez moi en train.
He went there, never to return. Il s'y rendit, pour ne plus jamais revenir.
I returned the book to the library. J'ai rapporté le livre à la bibliothèque.
I returned the book to its shelf. J'ai remis le livre sur son étagère.
The search for "river" returns a warning that the search is illegal on Chinese Internet these days. La recherche de «fleuve» renvoie un avertissement que cette recherche est illégale sur l'Internet chinois, ces jours-ci.
He returned from abroad yesterday. Il est revenu hier de l'étranger.
They never returned to their country. Jamais ils ne retournèrent dans leur pays.
He just returned from abroad. Il vient de rentrer de l'étranger.
You must return him the book. Tu dois lui rendre le livre.
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
The soldiers returned to their lines. Les soldats retournèrent dans leurs lignes.
The children returned home at dusk. Les enfants rentrèrent à la maison à la tombée de la nuit.
When should I return the car? Quand devrais-je rendre la voiture ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download