Beispiele für die Verwendung von "while" im Englischen mit Übersetzung "moment"

<>
einblenden
Wait here for a while. Attendez ici un moment.
He rested for a while. Il s'est reposé un moment.
After a while, he came. Après un moment, il arriva.
Been a while, hasn't it? Ça faisait un moment, n'est-ce pas ?
After a while, he came to. Après un moment, il revint à lui.
He stood there for a while. Il resta ici un moment.
He stayed here for a while. Il est resté ici pendant un moment.
Please wait around for a while. Attendez ici un moment s'il vous plaît.
Wait, wait just a little while. Attends, attends juste un petit moment.
I'm going out for a while. Je sors un moment.
She stayed there for a short while. Elle était restée là pendant un moment.
He came back home a while ago. Il est rentré chez lui il y a un moment.
I've been here for a while. Je suis là depuis un moment.
Sit down and rest for a while. Assieds-toi et repose-toi pendant un moment.
I think I'll snooze for a while. Je pense que je vais somnoler un moment.
When you get there, wait for a while. Lorsque vous y parviendrez, attendez un moment.
After a while passion and infatuation ooze away. Au bout d'un moment, la passion et l'engouement s'essoufflent.
It's been a while, hasn't it? Ça faisait un moment, n'est-ce pas ?
I was told to wait for a while. On m'a dit d'attendre un moment.
I haven’t seen you for a while. Je ne vous ai pas vu depuis un moment.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen