Beispiele für die Verwendung von "Together" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 insieme21 assieme14 andere Übersetzungen10

einblenden

Let's move in together Entriamo insieme

Let's go all together! Andiamo tutti assieme!

The family ate dinner together. La famiglia ha cenato insieme.

The children work well together. I bambini lavorano bene assieme.

Read after me all together. Leggete tutti insieme dopo di me.

She and her boyfriend live together. Lei e il suo ragazzo vivono assieme.

Let's get together tonight. Usciamo insieme stasera.

Let's do the homework together. Facciamo i compiti assieme.

Let's all pray together. Preghiamo tutti insieme.

Tom and Mary were often seen together. Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.

We will be together forever. Staremo insieme per sempre.

Let's sing some English songs together. Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi.

The strings are tied together. I lacci sono legati insieme.

Tom and Mary have to work together. Tom e Mary devono lavorare assieme.

Tom and Mary were working together. Tom e Mary stavano lavorando insieme.

Theory and practice do not necessarily go together. Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.

All of the students stood up together. Tutti gli studenti si alzarono insieme.

Fish and red wine don't go together. Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.

Do you want to pay together or separately? Vuole pagare insieme o separatamente?

Let's go out and eat supper together sometimes. Usciamo e ceniamo assieme qualche volta.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen