Beispiele für die Verwendung von "Were" im Englischen

<>
einblenden
Her eyes were shining with joy. I suoi occhi brillavano di gioia.
When were potatoes introduced into Japan? Quando venne introdotta la patata in Giappone?
They were all hoarse from shouting. Rimasero tutti rauchi per il gridare.
Our team were wearing red shirts. La nostra squadra portava delle magliette rosse.
His eyes were shining with joy. I suoi occhi brillavano di gioia.
Many folk songs were about social problems. Molte canzoni folk riguardavano problemi sociali.
He speaks Japanese as if he were Japanese. Parla giapponese come un giapponese.
Did you know that you were wearing odd socks? Lo sai che indossi calze spaiate?
Fiona's letters were becoming less and less frequent. Le lettere di Fiona diventavano sempre meno frequenti.
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman. Se tu lo sentissi parlare francese, lo scambieresti per un francese.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen