Beispiele für die Verwendung von "bring in its wake" im Englischen

<>
In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
There is oil in hair in its natural state. C'è dell'olio nei capelli al loro stato naturale.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
The cat is in its basket. Il gatto è nella sua cesta.
Italy is having the worst economical crisis in its history. L'Italia è nella peggiore crisi economica della sua storia.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness. La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.
Bring it to me. Portamelo.
Its name is Ken. Il suo nome è Ken.
Wake me up. Svegliami.
Should I bring something to read? Dovrei portare qualcosa da leggere?
The popularity of a web site depends on its content. La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto.
Go and wake Mary up. Va a svegliare Mary.
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. Non dimenticare di portare utensili da cucina come coltelli e pentole per cucinare.
This place is famous for its scenic beauty. Questo posto è famoso per la sua bellezza panoramica.
Old people wake up early. Gli anziani si svegliano presto.
I'll bring you the bill immediately. Le porto subito il conto.
The prosperity of a nation largely rests to its young men. La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani.
Would you wake me up every morning? Potresti svegliarmi tutte le mattine?
I'll bring you something to eat. Ti porterò qualcosa da mangiare.
The cat listened to its steps. Il gatto ascoltò i suoi passi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.