Beispiele für die Verwendung von "coming round" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Jim's coming to the party, too. Anche Jim viene alla festa.

He said that the earth goes round the sun. Ha detto che la terra gira intorno al sole.

Thanks for coming over tonight. Grazie di essere venuto stasera.

That mountain is covered in snow all year round. Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

The teacher said that the earth is round. L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.

Spring is coming soon. La primavera arriverà presto.

Balls are round. Le palle sono rotonde.

I am coming today. Vengo oggi.

We need a square table; not a round one. Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo.

Summer is slow in coming this year. L'estate è in ritardo quest'anno.

Most of the hotels are open all year round. La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.

I want to know who is coming with us. Voglio sapere chi viene con noi.

Before the plane landed, the hostesses brought drinks round. Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.

Next week the electrician is coming to fix the wires. La settimana prossima l'elettricista viene a fissare i cavi.

Round trip? Only one-way. Andata e ritorno? Solo andata.

Are you coming to the party tomorrow? Vieni alla festa domani?

We sat round the fire. Ci siamo seduti intorno al fuoco.

I didn't hear him coming. Non l'ho sentito arrivare.

I'll tell you everything when I come round and see you. Ti dirò tutto quando verrò da te.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen