Beispiele für die Verwendung von "emphasize need" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.

You don't have to buy anything, since we have everything we need. Non devi comperare niente, abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

You'll need a temporary bridge. Avrai bisogno di un ponte temporaneo.

You need this. Hai bisogno di questo.

All we need now is action, not discussion. Ora abbiamo bisogno di agire, non di discutere.

I need to find something interesting to do. Devo trovare qualcosa di interessante da fare.

My shoes are too small. I need new ones. Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.

We need to study more. Abbiamo bisogno di studiare di più.

What quantity of paper do you need? Quanta carta ti serve?

How much do you need? Quanto ti serve?

You need to stop drinking. Devi smettere di bere.

We need to explore all possible cures for cancer. Dobbiamo esplorare tutte le possibili cure per il cancro.

I need coffee. Ho bisogno di caffè.

We need some more coffee. Abbiamo bisogno di più caffè.

Do psychiatrists need psychiatrists? Gli psichiatri hanno bisogno di psichiatri?

In this town there's the need of a smith. In questa città c'è bisogno di un fabbro.

I don't need fake friends. Non ho bisogno di falsi amici.

I need to rinse my mouth. Devo sciacquarmi la bocca.

I need a notebook to write my notes. Ho bisogno di un taccuino per scrivere i miei appunti.

Please, we need your help! Vi prego, abbiamo bisogno del vostro aiuto!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen