Beispiele für die Verwendung von "fortune telling" im Englischen

<>
Fortune beamed on him. La fortuna gli ha sorriso.
I'm not telling you. Non te lo dico.
It will cost you a fortune to give your son a good education. Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.
I have no hesitation in telling the truth. Non ho alcuna esitazione a dire la verità.
John inherited a large fortune. John ha ereditato una grande fortuna.
Muiriel is very good at telling invented stories. Muiriel è molto brava nel raccontare storie inventate.
Fortune favors the bold. La fortuna aiuta gli audaci.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
We'll make a fortune. Faremo una fortuna.
You omitted telling me to buy bread. Hai omesso di dirmi di comprare il pane.
Raising a child costs a fortune. Crescere un figlio costa una fortuna.
There is no telling when they will come. Non si può sapere quando arriveranno.
Fortune smiled on him. La fortuna gli ha sorriso.
Did you invite Tom to dinner without telling me? Hai invitato Tom a cena senza dirmi niente?
I don't like telling her the truth. Non mi piace dirle la verità.
I don't know whether you are telling the truth or not. Non so se tu stia dicendo la verità o no.
He is incapable of telling a lie. È incapace di dire bugie.
I cannot stand you telling me all the time what my faults are. Non sopporto che tu mi dica sempre quali sono i miei errori.
It seems that he is telling a lie. Sembra che stia dicendo una bugia.
Being objective means not telling everybody whose side you are on. Essere obiettivo significa non dire a tutti da quale parte si stia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.