Beispiele für die Verwendung von "going" im Englischen mit Übersetzung "stare per"

<>
It's going to rain. Sta per piovere.
It is going to rain Sta per piovere
I'm going to leave school. Sto per lasciare la scuola.
I'm going to stay one day Sto per rimanere un giorno
I am not going to betray you. Non ti sto per tradire.
It is going to be quite cold. Sta per venire freddo.
I am going to remove the appendix. Sto per rimuovere l'appendice.
I’m going to tell you everything. Sto per raccontarvi tutto.
I think it's going to rain Penso che sta per piovere
I swear I was going to share it. Ti giuro che stavo per condividerlo.
They're going to knock down that monument. Stanno per abbattere quel monumento.
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
Please write down what I am going to say. Per favore, annota quello che sto per dire.
We are going to have a baby next month. Stiamo per avere un figlio il prossimo mese.
Tom and Mary are going to have a baby. Tom e Mary stanno per avere un bambino.
The man she's going to marry is an astronaut. L'uomo che sta per sposare è un astronauta.
Tom is going to put his house up for sale. Tom sta per mettere la sua casa in vendita.
It is said that prices are going to rise again. Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo.
I'm going to talk about pollution and its effects. Sto per parlare dell'inquinamento e dei suoi effetti.
That woman isn't fat, she is going to have a baby. Quella donna non è grassa, sta per avere un bambino.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.