Beispiele für die Verwendung von "keep track" im Englischen

<>
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once? Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?
I hope we will be able to keep in touch. Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.
They found the track of a bear in the snow. Hanno trovato l'impronta di un orso nella neve.
Tom failed to keep his promise. Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.
You're on the right track. Sei sulla strada giusta.
Keep an eye on the girls. Tieni d'occhio le ragazze.
From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave? Da quale binario parte il treno per Higashi-Kakogawa?
You should keep secrets. Dovresti mantenere i segreti.
Track your parcel here Segua il Suo pacchetto qui
Keep the door locked. Tieni la porta chiusa a chiave.
Can you keep a secret? Sai tenere un segreto?
We must keep a diary every day. Dobbiamo tenere un diario ogni giorno.
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.
You did well to keep the secret. Hai fatto bene a mantenere il segreto.
Keep going straight. Continua ad andare dritto.
Keep it in mind for the next time. Tienilo in mente per la prossima volta.
I tried to keep my teacher at a distance. Tentavo di mantenere le distanze del mio insegnante.
I'll keep your problems in mind. Terrò a mente i tuoi problemi.
Keep this money for me. Tieni da parte questi soldi per me.
We must keep up the family traditions. Dobbiamo mantenere le tradizioni di famiglia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.