Beispiele für die Verwendung von "set of teeth" im Englischen

<>
Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment. Alcune persone non hanno un insieme coerente di principi, ma adottano qualsiasi principio sia loro di utilità immediata.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
Brush you teeth. Lavati i denti.
Your wallet is on the television set. Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.
He cut the rope with his teeth. Ha tagliato la corda con i denti.
The prisoner was set at liberty yesterday. Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
Clean your teeth. Lavati i denti.
The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris. La storia si svolge a Neuilly-sur-Seine, un comune francese presso Parigi.
One doesn't count the teeth of a gift horse. A caval donato non si guarda in bocca.
She bought a tea set. Ha comprato un servizio da tè.
If I had brushed my teeth... Se mi fossi lavato i denti...
They set up a bronze statue of the hero. Hanno eretto una statua di bronzo dell'eroe.
Crocodiles have sharp teeth. I coccodrilli hanno i denti affilati.
The prisoner was set free yesterday. Il prigioniero è stato liberato ieri.
His teeth are white like a pearl. I suoi denti sono bianchi come perle.
Set the focus of the microscope. Regola la messa a fuoco del microscopio.
One of my teeth hurts. Mi fa male un dente.
You should set a good example to your children. Dovresti mostrare il buon esempio ai tuoi figli.
Mike had his teeth checked last week. Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa.
They set very low standards. Stabiliscono un livello molto basso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.