Beispiele für die Verwendung von "went up" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We went up step by step. Siamo saliti passo dopo passo.

She quickly went up the stairs. Ha salito rapidamente le scale.

Come on, let's go up! Coraggio, saliamo!

What goes up must come down. Quello che sale deve scendere.

My dream went up in smoke. Il mio sogno è andato in fumo.

Prices went up. I prezzi sono cresciuti.

The rocket went up. Il razzo andò su.

I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.

I went to the station. Sono andato alla stazione.

The children went to play in the park. I bambini sono andati a giocare al parco.

He turned off the light and he went to bed. Ha spento la luce ed è andato a letto.

He went there in person. Ci è andato di persona.

He went to London via Paris. È andato a Londra tramite Parigi.

Yesterday, they went to the movies. Ieri sono andati al cinema.

He went to Nara. È andato a Nara.

Ken went to the park to meet Yumi. Ken è andato al parco per incontrare Yumi.

We went to Rome, where we stayed a week. Siamo andati a Roma, dove siamo rimasti una settimana.

I went fishing in the river yesterday. Ieri sono andato a pescare al fiume.

I went to Italy for the second time in 1980. Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.

I went to the hospital to see my wife. Sono andato in ospedale a trovare mia moglie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen