Beispiele für die Verwendung von "what sort of" im Englischen

<>
What sort of music is this Che tipo di musica è questo
What sort of room would you like? Che tipo di camera vorrebbe?
What sort of work do you do? Che tipo di lavoro fai?
What sort of information do you get on the Internet? Che tipo di informazioni ottieni su Internet?
I don't want to get involved in that sort of thing. Non voglio essere coinvolto in quel genere di cose.
This transparent liquid contains a sort of poison. Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno.
Tom was the sort of man you could get along with. Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.
That sort of flattery will get you nowhere. Adulazioni di quel tipo non ti serviranno a niente.
I've never seen this sort of bird. Non ho mai visto questo tipo di uccello.
He is a poet of a sort. È una sorta di poeta.
What splendid houses they are! Che splendide case che sono!
It took quite a while to sort out all our luggage. C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.
There is no knowing what will happen in the future. Non si sa che cosa succederà in futuro.
things will sort themselves out le cose si sistemeranno da sole
I couldn't understand a thing from what he said. Non sono riuscito a capire una parola di quel che ha detto.
This is what I have been looking for. Questo è ciò che stavo cercando.
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
What were your favourite subjects at school? Quali erano le vostre materie preferite a scuola?
I advised him on what books to read. Gli ho consigliato quali libri leggere.
What is it that you want me to do? Cosa vuoi che io faccia?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.